Компьютерные игры стали целой культурой со своими
правилами общения и особым языком. И одна из главных особенностей в виртуальном
мире – это игровой сленг. Если вы тоже не знаете, что такое «имба» и «баф» — «Югорский
снегирь» собрал шпаргалку.
С помощью сленга геймеры обмениваются информацией, обсуждают тактики и персонажей.
Большая часть терминов пришла из англоязычной среды, а со временем некоторые
выражения вышли за рамки игры и стали частью молодежного сленга.
Самые популярные аббревиатуры и их обозначения:
AFK (Away From Keyboard) — «отошел от клавиатуры». Означает, что физически игрок не за компьютером, но его персонаж остается в матче.
GG (Good Game) — «хорошая игра». Обычно такую фразу отправляют после завершения или во время матча в знак уважения к соперникам и союзникам.
WP (Well Played) — «хорошо сыграно». Используется, чтобы похвалить игрока или команду после матча.
GLHF (Good Luck, Have Fun) — «удачи и получайте удовольствие». Сообщение отправляют перед началом матча в знак вежливости.
BRB (Be Right Back) — «скоро вернусь». Игрок сообщает, что ненадолго отойдет.
LOL (Laughing Out Loud). Это популярная реакция на что-то смешное. Используется не только геймерами, но и обычными юзерами.
EZ (Easy) — «легко». Сленг используется после победы и обычно имеет ироничный окрас.
NP (No Problem) — «без проблем». Используется как ответ на благодарность или просьбу.
NPC (not playable character) — неигровой персонаж, то есть тот, которым управляет сама игра, а не реальный пользователь.
NT (nice try) — расшифровывается как «хорошая попытка». Так можно или подбодрить члена вашей команды после неудачной попытки атаки, или посмеяться над неудачей соперника.
Кроме сокращений существуют и термины:
Имба (от англ. imbalanced) — «несбалансированный». Если персонаж, оружие или способность слишком сильны по сравнению с остальными, игроки называют их имбой.
Нерф — ослабление персонажа, предмета или способности после обновления.
Баф — усиление персонажа, предмета или способности после обновления.
Нуб (от англ. newbie) — пренебрежительное слово, обозначающее новичка в игре, который, в силу своей неопытности, играет плохо.
Мета — эффективная стратегия или набор персонажей на текущий момент. Мета может меняться после обновлений.
КД — сокращение от «кулдаун», то есть время восстановления способности. Уметь отслеживать кулдаун врагов — признак профессионализма.
Танк, саппорт и керри — роли в команде. Танк принимает урон на себя, саппорт поддерживает и лечит, а керри — главный герой, который наносит основной урон в поздней стадии игры.
Лут — добыча, трофеи, предметы, выпадающие из врагов или сундуков. Охота за лутом — главная мотивация во многих играх.
Фарм — монотонное выполнение действий (например, сбор ресурсов) для получения опыта или лута. Процесс может, конечно, приносить удовольствие, но требует много времени.
Раш — это стратегия, при которой игрок или команда быстро бежит к цели или на базу противника. Раш часто используется, чтобы застать противника врасплох на ранних стадиях матча.
Между тем игровой сленг постоянно пополняется. С выходом новых проектов появляются новые термины, а некоторые старые постепенно забываются. Но среди них есть и те, которые мы используем и в обычной жизни. Например, что такое «донат» известно даже далеким от гейминга людям.
Автор Никита Коньшин
Фото Алексея Андронова
0 комментариев